Note de mise en scène

Cette oeuvre « Pinteresque » oscille entre bouffonnerie et noirceur. C’est une comédie mais aussi une pièce éminemment politique écrite en Hongrie, lorsque ce pays était encore « satel-lite » soviétique. D’absurde et loufoque, l’adaptation que j’en ai faite introduit une dimension onirique à cette fable : deux candides, couple lambda, emménagent dans un nouvel appartement dépourvu de porte d’entrée. De ce « passage » ouvert sur l’ailleurs vont surgir des êtres étranges,
archétypes d’un monde cauchemardesque. C’est rythmé, coloré, faussement léger et véritablement angoissant. Comme dans les comédies italiennes, on rit « jaune »
à découvrir cette galerie de portraits hauts en couleurs, personnages qui débarquent dans ce salon et empêchent le couple de simplement vivre, exister, travailler à son salut. Fondamentalement imprévisibles, ces intrus, coupés de tout ancrage sociologique font peser un danger permanent à la vie paisible du couple, spectateurs impuissants de ces ingérences.